Just another WordPress.com site

Lise Marie aussi « galérienne » que son héroïne ?

      Ces derniers six mois n’ont été faciles ni pour moi-même, ni pour mon entourage. Une fois le texte écrit, il a fallu le retravailler sans cesse, l’améliorer, traquer les fautes (la Chasse à l’anaconda c’était « finger in the nose » à côté ) et faire la mise en page (merci Angelo et Nath pour m’avoir appris à utiliser correctement Word… mais pour le prochain livre, c’est dit je relève le défi Indesign !). Pour être honnête, et quiconque me connaît ne me contredira pas : J’ai eu mes règles pendant les 175 jours qui ont précédés la parution tant attendu de ce livre maudit par ma personne… Maudit ? Comment ça vous ne comprenez-pas ?

J’ai relevé ici les différentes phases traversées pour mener à bien ce projet fou… fou… fou et cela m’a mise dans tous mes états. Tour à tour joyeuse, malheureuse, hystérique, léthargique, confiante, anxieuse, boulimique, anorexique, bavarde, autiste et tout simplement moi-même !

     1°) Près de 15ooo heures à trotter autour du globe.

    2°) Près de 1000 heures passées devant mon PC… Résultat des cernes immondes sous les yeux, et des remarques désobligées de mon entourage « T’as trop une sale tête : tu devrais te ménager ! » ou encore  » Tu fumes ? »

     3°) 627 fautes qu’il a fallu déloger des pages à force de patience (c’est que ces choses là sont plus coriaces que les poux !) La traque aux fautes était devenu un jeu, à qui traquerait la plus belle faute de moi ou de mes correcteurs.

– Lise, cette fois tu ne peux pas rivaliser avec cette faute. (Attention : public sensible s’abstenir! ). P195 : »Là, je suis belle* et bien réveillée (*bel). »

– Sache que j’ai écris de plus belles inepties : P 53 :  » … et deux jeunes Française* (*Françaises). Je suis trop forte… auteur certes mais pas douée pour l’orthographe… Enfin je travaille là-dessus. »

     4°) 213 versions ont précédées celle-ci.

     5°) 55 fois je me suis fais rire moi-même en lisant mes bêtises !

     6°) 46 débuts de conversation :

– Ça va Lise ?

– Ouais, mais ce livre… il me sort par les yeux ! J’en peux plus…………

– C’est vrai que t’as les yeux… explosés !

     7°) 40 fois : « Je laisse tomber, j’en ai ma claque ! »

     8°) 33 crises de nerfs « Tout est contre moi… »

     9°) 25 refus de faire la fête ou de sortir avec mes amies :

– Tu sors ce soir ?

– Heu… c’est-à-dire… Il y a 33 fois la répétition du mot « groupe » dans le chapitre Immersion dans l’étrange univers du visu… Tu comprends que je dois résoudre ce problème au risque d’une insomnie… On remets ça ?

    10°) 22 fois : « Je suis un génie… Mon livre va cartonner ! »

    11°) 17 versions finales. « Ça y est, cette fois c’est la bonne! »

… ou pas

     12°) 13 boulimies nocturnes… « Il me faut du sucre… des lipides et de la caféine…  » (N’essayer pas le truc des allumettes pour garder les yeux ouverts… ça ne marche pas… ). Le lendemain, des regard suspicieux de mon père devant la réserve de gâteaux réduite de moitié.

     13°) 4 retards dû à mon éditeur.

     14°) 3 fois : « J’aurais les livres demain »

… ou pas.

La dernière bévue de mon imprimeur : Une page illustrée masquait le texte … Il a fallu décoller la couverture pour corriger la bévue…

     15°) 1 livre et 15 versions personnalisées.

Lise Marie, Galérienne ?

À vous de me le dire …

2 Réponses

  1. Ron

    OUI!

    août 2, 2011 à 1:09

  2. nath

    Non. Je dirais plutôt … Téméraire !

    août 12, 2011 à 12:58

Laisser un commentaire